POETES DEL POÉSaRT: Eduard Sanahuja

Eduard Sanahuja

Eduard Sanahuja Yll (Barcelona, 1953). Va estudiar Filologia Hispànica i Filologia Catalana a la Universitat de Barcelona. Actualment és professor titular del Departament de Didàctica de la Llengua i la Literatura d’aquesta universitat. La seva producció literària abraça un únic gènere: la poesia. Ha publicat El gos del Galiot (Edicions del Mall, Barcelona, 1981); Mirador (Edicions del Mall, Barcelona, 1983);  Doble joc (Columna Edicions, Barcelona, 1988); En defensa pròpia (Editorial Bromera, Alzira, 1994); Compàs d’espera, (Editorial Bromera, Alzira, 2006); i El llançador d’espases (Pagès editors, 2013). Ha estat inclòs a Sol de sal. La nova poesia catalana, Antologia 1976-2001, edició bilingüe efectuada per Jordi Virallonga i publicada per l’editorial DVD el setembre del 2001, i a 20 del XX. Poetas catalanes (La Otra / Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, 2013). Com a traductor, ha traduït al català una part de l’obra poètica de Blaise Cendrars (Prosa del Transsiberià. Edicions 62, Barcelona, 1992) i Capsa d’escats (Servei de Publicacions UAB, Barcelona, 2008), del poeta aragonès Javier Carnicer. En l’àmbit de la difusió i promoció de la poesia, va fundar el 1989, amb altres tres poetes, l’Aula de Poesia de Barcelona, de la qual en aquests moments és vicepresident. Premis rebuts:

  • Viola d’Or i Argent als Jocs Florals de Barcelona, 1985: Hora baixa.
  • Vila de Vallirana – Josep M. López Picó de poesia, 1987: Doble joc.
  • Ciutat de Terrassa – Raimundo Ramírez de Antón de poesia, 2001: Cruels àngels de la mort.
  • Vicent Andrés Estellés de poesia de Burjassot, 2005: Compàs d’espera.
  • Maria Mercè Marçal 2013: El llançador d’espases.

Tremponada poètica i concert de Cap de Turc

cartellet_poesart_capdeturc

La “Tremponada poètica”, un sopar a la fresca de trempó dins el recinte emmurallat del santuari de Sant Salvador d’Artà amenitzat pel recital de tots els poetes del PoésArt, que reciten junts per primer cop en tot el dia, tendrà enguany com a novetat el concert del grup Cap de Turc, un grup format per Laia Martínez i López i Jaume Reus (Jansky), Pep Toni Ferrer (Oliva trencada) i Txema González i que uneix el cançoner tradicional mallorquí amb ritmes de rabiosa actualitat.

Sopar + recital + concert de Cap de Turc = 15€

Les entrades es poden comprar al restaurant de Sant Salvador i a la taquilla del teatre d’Artà.

També es pot reservar al telèfon 971 836 136 (fins les 17h).

POETES DEL POÉSART: LUCIA PIETRELLI

lu

Lucia Pietrelli (Candelara, Itàlia, 1984). Estudià literatura entre Pisa, Madrid i Barcelona i ara fa tres anys que viu a Mallorca. Escriu prosa i poesia, i creu en l’escriptura practicada com a lluita al camp de batalla del cap i del cos. Ha publicat els poemaris Fúria (Documenta Balear, 2010), Violacions (Ed. Moll, 2011), Verticale (Raffaelli Editore, 2011), Esquelet (Pagès Editor, 2013) i Mort d’un Aviador Tartamut (AdiA edicions, 2013), i les novel·les Nissaga (Ed. Moll 2013) i Qui ens defensarà (Lleonard Muntaner, 2014). Ha rebut els premis “Bernat Vidal i Tomàs” i “Benet Ribas” de poesia i els premis “Vila de Lloseta” i “Pare Colom” de narrativa. Com a traductora, conjuntament amb Jaume C. Pons i Pau Vadell, ha publicat Blues en setze de Stefano Benni (Lleonard Muntaner, 2011) i Parasceve de Blai Bonet (Lleonard Muntaner, 2013).

POETES DEL POÉSART: Hilari de Cara

Hilari de Cara

Hilari de Cara i Casaleiz (Melilla, 9 de juliol de 1945) és poeta, professor de literatura i gestor cultural. Doctor en Filologia Catalana, ha treballat com a professor de literatura a l’Institut d’Ensenyament Secundari Mossèn Alcover de Manacor. De la seva carrera professional destaca la tesi doctoral sobre l’obra de Quim Monzó. Combina la seva tasca de docent amb la col·laboració a revistes i publicacions periòdiques com Revista de Badalona, Diari de Mallorca, Diari de Balears, El Carrer dels Arbres, Manacor i 7 Setmanari (Manacor), en les quals ha utilitzat sovint diversos pseudònims, com Hilari Bogbinder, Capità Spolding, Fred Astaire o Fred. Ha estat director de la col·lecció Varoic de narrativa de Documenta Balear. Des de l’any del seu debut, el 1969, ha publicat dos llibres de narrativa i més de deu llibres de poesia: L’espai del senglar (Tià de Sa Real, 1985), Quaderns d’es Llombards (El Turó, 1992), Bolero (Quaderns Crema, 1998), Poemes (1985-1991) (El Turó, 1998), Absalom (Premi Cavall Cer-Josep Maria Llompart, El Gall, 2006), Postals de cendres (Premi Pollença de poesia i Premi de la Crítica Serra d’Or, El Gall, 2008), Via Bàltica (Denes, 2012), Nunc (Premi Vidal i Tomàs, Moll, 2012), Carrer d’Artà (Premi Pare Colom de poesia, Lleonard Muntaner, 2014), Refraccions (Premi Carles Riba, Meteora, 2015).

POETES DEL POÉSART: Emili Sánchez Rubio

IMG-20150427-WA0000
EMILI SÁNCHEZ-RUBIO (Palma de Mallorca,1983). Llicenciat en Història de l’Art. Escriu en català i en castellà. Titllat de poeta pre-postmodern o modern en sentit clàssic, és un poeta de caire intimista, explora l’emoció i el record, destacant en la creació d’imatges poètiques de marcat caràcter plàstic o visual i que sovint remeten al món natural. Ha compaginat la seva tasca poètica amb la col·laboració amb diferents formacions musicals. També ha aparegut en nombroses antologies i ha estat parcialment traduït al portuguès, francès i italià. Ha publicat els següents llibres de poemes: La Bellesa Turbo dins Els (In)continents Eufòrics (2007), Pájaros de plomo (2007), Revisar-te el nom (2008), Breviari d’antípodes(2008), Jardín en construcción (2010), El ginjoler vessant son fruit (2011), Tedi[o](2011), Hemorragia (2013) i De re nocturna (2014).

POETES DEL POÉSART: Antònia Vicens

Antònia Vicens

Antònia Vicens a la Festa de la Poesia a Sitges del 2014. Foto de Carles Arola.

Antònia Vicens i Picornell (Santanyí, 1941). El seu primer llibre publicat, el recull de relats Banc de fusta, va rebre un premi a Cantonigròs el 1965. La seva següent novel·la, tanmateix, faria força més soroll: era l’any 1967 i els seus 39º a l’ombra va conquerir el Premi Sant Jordi de novel·la. L’univers mallorquí forneix la font d’inspiració principal per a aquests dos volums i la posterior obra narrativa, que suma un total de 17 novel·les i 3 llibres de relats. El 1977 va entrar a formar part de la junta de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC) com a vicepresidenta per les Illes Balears. Distingida amb altres premis literaris, un reconeixement global a la seva carrera li va arribar amb la Creu de Sant Jordi el 1999 i la medalla Ramon Llull el 2004 (la va refusar en protesta per la política lingüística del Govern Balear). El 2009 va publicar el seu primer llibre de poemes Lovely (Editorial Moll), als quals han seguit Sota el paraigua el crit (Lleonard Muntaner, 2012) i Fred als ulls (Jardí de Samarcanda, 2015), que l’han confirmada com una de les poetes en llengua catalana més sòlida i original.

Aturades i patrocinadors del PoésArt

Aquest any més comerços i bars s’han afegit al PoésArt. Estem molt orgullosos dels nostres patrocinadors perquè amb el seu recolzament fem realitat el nostre festival. Aquest any s’hi han afegit els comerços Aina Canet, la joieria A. Fuster, el restaurant Sa Torreta, el centre d’estètica T-Cuida i Licors Moyà, a més de la resta de d’establiments que ens acompanyen des del primer any o que es van sumar l’any passat i que continuen amb nosaltres: la Fundació Aina Maria Lliteres, la galeria Joan Peix, Sa Grípia, Terra de Llum, Bar Total, ArtArtà, Flor de Sal Can Cabrer, Pessics, Cafè Parisién, Seducció, Dissenys, Can Jaume, Cooperativa Sant Salvador, Study 3 i el restaurant del santuari de Sant Salvador, on hi fem la tremponada poètica que aquest any porta el colofó de l’actuació musical dels Cap de Turc (sopar + recital + concert per 15€. Els tiquets es poden comprar al restaurant Sant Salvador i a la taquilla del Teatre d’Artà. Reserves al telèfon 971 836 136.

cartellet_fb_col.laboradors

A només una setmana del PoésArt 2015

Ja tenim el cartell pel PoésArt 2015!

cartell_fb_definitiu

El cartell l’ha realitzat el dissenyador gràfic Miquel Ferrer a partir de la imatge d’una obra de l’artista artanenca Aina Maria Lliteres cedida per l’ocasió.

Aquest any entre els 12 poetes de fora particpants a la marató poètica del dissabte 25 comptam amb noms molt consolidats i coneguts, com ara la també novel·lista Antònia Vicens, el guanyador del darrer premi Carles Riba, Hilari de Cara; el català Eduard Sanahuja -que des de fa molts anys que a l’estiu es fa colonier-; el poeta i cantautor Víctor Obiols / Bocanegra, la jove catalana Míriam Cano, la italiana d’expressió catalana i resident a Mallorca Lucia Pietrelli, els poetes mallorquins d’expressió castellana David CasteloMaria Guasp, la també actriu Agnès Llobet, el recent guanyador de l’Art Jove Emili Sánchez Rubio i els manacorins Bernat Nadal i Josep Lluís Aguiló. Mentre que entre els autors locals tornarem a comptar amb en Miquel Mestre, na Carme Sánchez i n’Antònia Tur.

A tots ells els veurem a la ruta del matí per botigues i galeries, que començarà a les 11h30, després de la inauguració de les 11h a la Fundació Aina Maria Lliteres, i els Xeremiers d’Artà hi posaran l’animació musical;  al vermut poètic d’horabaixa, de les 18h a les 21h, que anirà del restaurant Sa Grípia fins a Sa Torreta i anirà acompanyat per la batucada TremolArtà, i a la tremponada poètica de Sant Salvador, que enguany a més comptarà amb el concert dels Cap de Turc.

Sopar + recital + concert costarà només 15€ i podeu comprar els tiquets al restaurant de Sant Salvador i a la taquilla del Teatre d’Artà, així com reservar al 971 836 136.

Na Laia Martínez i López vendrà el dijous 23 aa presentar-nos el seu darrer llibre: Cançó amb esgarrip i dos poemes (Lleonard Muntaner, 2015). Serà a les 20h al pati d’ArtArtà.

El divendres 24 a les 20h serà el torn del PoésArt Menuts, que enguany tornarà a comptar amb el músic i animador infantil Lluís Gili, acompanyat pels poemes de n’Antoni Caldentey.